Cáncer Colorectal

El cáncer colorectal es el cáncer del colon y del recto. Es la segunda causa mayor de muertes por cáncer en los Estados Unidos entre las mujeres y los hombres. Todos los hombres y las mujeres están en riesgo de contraer cáncer colorectal.

Nueve de cada diez casos de cáncer colorectal y muertes se pueden prevenir. Los ejercicios físicos y una dieta saludable basada en vegetales y frutas pueden prevenir el cáncer colorectal.

Los chequeos también son muy importantes. Estos chequeos pueden ayudar a prevenir el cáncer colorectal encontrando pólipos, que son unos tumores del tamaño de una uva y que están en las paredes del colon y del recto. Estos pólipos pueden ser extirpados antes que se transformen en cáncer. Los chequeos también pueden detectar al cáncer en su etapa inicial cuando se puede tratar y curar.

Folletos de ASGE

• Haga la mejor elección para su procedimiento endoscópico
  
  
• Cómo compreder el examen papa descartar cáncer de colon
  
  
• Cómo comprender la colonoscopia

Anuncios de Servicio a la Comunidad

• Video de 15 segundos
  
  
• Video de 30 segundos

Recuerde Estos Hechos Importante:

• El cáncer colorectal es el tercer tipo de cáncer más común diagnosticado entre los hispanos, y se estima que 2,300 muertes ocurren cada año.
• Los hispano-americanos son menos propensos a chequearse para ésta enfermedad comparados con los blancos y los afro-americanos. Comenzando a los 50 años, todos los hombres y las mujeres deben empezar a hacerse los chequeos para el cáncer colorectal. Algunas personas tienen un riesgo más alto por su edad, su estilo de vida o por antecedentes médicos personales o familiares, pero el cáncer colorectal afecta a mujeres y a hombres por igual.
• Dígale a su profesional de cuidado de salud si usted tiene algún antecedente médico personal o familiar de cáncer colorectal, pólipos colorectales o enfermedades inflamatorias intestinales. Luego hable con su profesional de cuidado de salud para averiguar qué chequeo usted debe hacerse y cuándo debería comenzar a chequearse.
• Existen varios obstáculos en cuanto a los chequeos, incluyendo el hecho de no querer hablar acerca del cáncer de colon, y también tener vergüenza a hacerse exámenes que tengan que ver con muestras de materia fecal y el colon. Muchas personas dudan y no quieren chequearse.
• Los exámenes de rutina pueden ayudar a prevenir el cáncer colorectal y pueden detectar el cáncer en una etapa temprana. Existen varios exámenes incluyendo a: análisis de materia fecal, la sigmoidoscopía, la colonoscopía, y la enema de bario. Hable con su profesional de cuidado de la salud para averiguar qué tipo de chequeo es el indicado para usted y con qué frecuencia debe chequearse.